雨天依舊能時髦有型
用一件簡潔有力的設計，為灰濛濛的天氣注入質感輪廓。
《輪廓之詩上衣》
白底 x 黑邊，極簡中帶出設計層次
領口圓環與蝴蝶結結構，剛柔之間藏著細節美感
修身但不緊身，搭配寬裙 or 高腰褲都很出色

👟 怎麼穿？
・下雨天也要穿得漂亮，外罩風衣就能出門
・配上黑色長裙，是辦公室最有品味的一道風景
・假日小旅行，加頂草帽，文藝感滿分

📸 #OOTD提醒：
別忘了拍一張在窗邊的光影照，這件上衣超級顯氣質。

Hoyating 荷雅婷｜設計師女裝品牌
「我們設計的不只是衣服，是每一天的心情與步調。」

🔍 立即點擊（官方網站）連結，探索妳的日常
👉 追蹤分享 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #輪廓之詩上衣 #設計師品牌 #優雅時尚 #簡約風穿搭 #輕熟女穿搭 #2025春夏 #氣質穿搭 #HOYATING #PoetryOfSilhouettesTop #designerbrand #minimalchicstyle #elegantfashion #chicover40 #ss25fashion #refinedstyle #gracefullook

Love is in the air.
這個夏天，穿上愛的樣子。
荷雅婷 2025春夏新款
《愛意野趣上衣》×《藍暮波光牛仔裙》
一點俏皮的豹紋、一抹戀愛感的字母印花，再搭配層次輕盈的丹寧裙擺，就是讓人忍不住多看幾眼的心動穿搭💘

❤️ 穿搭提案：
☑ 約會咖啡館、看展或假日城市漫遊都好適合
☑ 日常也能甜美又有個性
☑ 夏天就是要把愛穿在身上

✨ Hoyating 荷雅婷設計師品牌｜成為人群中的焦點，不需刻意，只要一件會說故事的衣服。

🔗 馬上點擊（官方網站），欣賞25春夏系列
👉 追蹤分享 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #愛意野趣上衣 #藍暮波光牛仔裙 #戀愛系穿搭 #日常穿搭 #設計師品牌 #春夏穿搭 #2025春夏 #氣質女裝 #HOYATING #WildRomanceTop #TwilightDenimSkirt #romanticstyle #everydaystyle #designerbrand #ss25fashion #gracefulfashion #ootd

旅行不一定要很遠，但穿得舒服，風景就會變得特別。
《松濤暮影洋裝》荷雅婷・2025 春夏新作
從山林步道到老宅咖啡館，陽光剛好、微風拂面，裙擺輕輕隨步伐搖曳，旅行的心情，就這樣自然展開。

👀 旅遊穿搭推薦：
✔ 涼感面料，應對悶熱天氣也能輕盈自在
✔ 寬鬆剪裁，讓步伐更自由，行李也更輕鬆
✔ 拍照亮眼又不張揚，是城市旅人最愛的存在感

這個週末，就出門走走吧。
穿上洋裝，把生活過得像一場溫柔的散步旅行。

👁‍🗨 荷雅婷｜設計師品牌
我們不是設計給目光，而是設計給生活的節奏。
在每一個細節裡，荷雅婷選擇以實穿、質感與版型，陪妳過每一日。

🔍 點擊（官方網站）連結，欣賞更多商品
👉 追蹤分享 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #松濤暮影洋裝 #設計師品牌 #優雅時尚 #台灣女裝品牌 #旅行穿搭 #週末穿搭 #2025春夏新款 #HOYATING #PineDuskDress #ss25fashion #elegantfashion #travelstyleinspo #weekendstyle #taiwanfashiondesigner #designerbrand #ootdinspo

《蝶舞花曦上衣》｜荷雅婷 2025 春夏
妳有沒有過這樣的時刻：
陽光灑落肩頭，風輕輕拂過袖口，手中拿著喜歡的飲料，和喜歡的人剛好在一起。幸福，原來就是這麼剛剛好。
🕊️ 柔和色調 × 微甜荷葉領
🌷 優雅小碎花 × 清新布料
穿上它，就像把溫柔穿進生活裡。

適合的每一種幸福場景：
・週末早午餐的約會裝
・家庭聚會的小優雅
・日常裡，想好好被疼愛的時候
—
✨ Hoyating 荷雅婷|設計師品牌
「幸福不必高調，但一定要被好好感受。」

🔍 點擊（官方網站）連結，探索2025春夏
👉 追蹤分享 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #蝶舞花曦上衣 #優雅時尚 #設計師品牌 #2025春夏 #輕熟女穿搭 #優雅日常 #HOYATING #FlutterBloomTop #ss25fashion #chicover40 #elegantfashion #designerbrand #gracefuleveryday #ootdinspo #timelesselegance

戀愛感穿搭＝剛剛好不做作的可愛
今天穿上《夏趣豹喵上衣》+《星跡探險長裙》，想讓你在眾人之中，看見我，卻不會覺得我「故意」。

插畫風豹貓太有戲，小壞壞又有點萌
不對稱裙擺，剛剛好修飾身形、增添個性
戀愛感不是公主夢，而是穿得舒服、自在又帶點小心機！

穿搭場景靈感：
☕ 下午茶約會
🎞️ 電影院小旅行
🌳 周末散步出遊
🎁 七夕、生日、重要日，穿這套不會錯！
—
荷雅婷｜設計師品牌
今天不特別，但我特別想被記得。

🔍 點擊（官方網站）連結，探索這套戀愛日常穿搭
👉 追蹤分享 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #夏趣豹喵上衣 #星跡探險長裙 #戀愛感穿搭 #日常穿搭 #設計師品牌 #輕熟女穿搭 #2025春夏 #HOYATING #PlayfulLeopardTop #StellarTrailSkirt #romanticstyle #chicover40 #everydaystyle #designerbrand #ss25fashion #ootd

戀愛，有時只需要一件剛剛好的上衣
今天的《雲光微語上衣》，像是把柔軟的心事穿在身上。
灰霧色的優雅、微荷葉的心動感 — 穿著去見喜歡的人，或只是靜靜去喝杯咖啡，也好像讓整天都變得溫柔起來了。
—
穿搭建議：
☑️ 配高腰短裙，散步也有戀愛感
☑️ 下午茶、約會、姊妹聚都剛剛好
☑️ 就算一個人穿著，也會覺得「好喜歡現在的自己」

🤩 荷雅婷 Hoyating 始終堅持
設計不為目光取悅，而是為生活而生。
讓妳在每一段日常裡，展現自己的節奏與風格。

🔗 點擊官方網站查看更多25春夏穿搭
👉 Facebook 粉絲專頁：荷雅婷Hoyating

#荷雅婷 #雲光微語上衣 #戀愛系穿搭 #輕熟系穿搭 #台灣設計師品牌 #台灣女裝 #優雅時尚 #HOYATING #WhisperOfCloudlightTop #romanticstyle #chicover40 #taiwandesignerbrand #elegantfashion #ss25collection #ootd #gracefulstyle